Download lt_con_2010_85_upu.pdf

Contents : LT EUROPOS CENTRINIO BANKO NUOMON 2010 m. lapkri io 30 d. d l Susitarimo d l finansini pa to paslaug ratifikavimo arba gyvendinimo (CON/2010/85) anga ir teisinis pagrindas Devyniolika valstybi nari 1 sutiko pasira yti 2008 m. rugpj io 12 d. Pasaulin s pa to s jungos 24ajame kongrese parengt Susitarim d l finansini pa to paslaug (toliau susitarimas). Kol kas su Europos centriniu banku (ECB) nebuvo konsultuotasi d l joki nacionalin s teis s akt nuostat kuriomis ratifikuojamas ar gyvendinamas is susitarimas projekt . Nors kai kurios suinteresuotos valstyb s nar s susitarim jau ratifikavo daugelis j vis dar turi tai padaryti. ECB kompetencija teikti nuomon grind iama Sutarties d l Europos S jungos veikimo (SESV) 127 straipsnio 4 dalimi ir 282 straipsnio 5 dalimi ir 1998 m. bir elio 29 d. Tarybos sprendimo 98/415/EB d l nacionalini institucij konsultavimosi su Europos centriniu banku teis s akto projekto nuostat klausimais2 2 straipsnio 1 dalies antra trauka kadangi susitarimas yra susij s su tarptautin mis mok jimo priemon mis. Vadovaudamasi Europos centrinio banko darbo reglamento 17 straipsnio 5 dalies pirmuoju sakiniu Valdan ioji taryba pri m i nuomon . Ji skirta 19 valstybi nari sutikusi pasira yti susitarim (toliau suinteresuotos valstyb s nar s) kompetentingoms nacionalin ms institucijoms. ECB mano kad teis s akt nuostat kuriomis ratifikuojamas susitarimas projektai suinteresuotose valstyb se nar se bus beveik identi ki. Tod l ECB nesitiki kad su juo bus konsultuojamasi d l bet koki teis s akt nuostat kurios aptariamos ioje ECB savo iniciatyva priimtoje nuomon je projekt . ECB pasilieka teis pateikti papildomas pastabas d l konkre i nacionalini teis s akt nuostat kuri apimtis platesn nei paprastas susitarimo ratifikavimas projekt d l kuri su ECB gali b ti konsultuojamasi atskirai. 1. Susitarimo paskirtis 1.1 Susitarimas pareigoja susitarian i sias alis kiek tai manoma u tikrinti kad j teritorijoje b t teikiama bent viena i i keturi finansini pa to paslaug : gryn j pinig pa to perlaidos pervedimo i s skaitos perlaida pervedimo s skait perlaida arba pervedimas i s skaitos s skait . Susitarime yra taisykli taikom popierin ms pa to perlaidoms ir ne popieriniams pa to mok jim nurodymams pavyzd iui nurodymams kurie perduodami elektronin mis priemon mis 1 2 Belgija Bulgarija ekija Vokietija Graikija Ispanija Pranc zija Italija Kipras Latvija Lietuva Liuksemburgas Malta Austrija Lenkija Portugalija Rumunija Slov nija Slovakija. OL L 189 1998 7 3 p. 42. arba kitomis technin mis priemon mis. iomis taisykl mis pavyzd iui reglamentuojami elektronini duomen mainai pa to mok jimo nurodym apdorojimas pretenzij tvarkymas ir atsakomyb s re imas. 1.2 Susitarim papildo 2008 m. ir 2009 m. Pa to eksploatacijos tarybos pakoreguoti reglamentai kuriuose nustatyta susitarimo gyvendinimo tvarka. 2. Bendros pastabos 2.1 ECB pa ymi kad susitarimo ir Direktyvos 2007/64/EB3 nuostatos i dalies sutampa d l esmini teisini aspekt pavyzd iui pa to mok jimo paslaug teik j atsakomyb s ar pa to mok jimo nurodymo neat aukiamumo momento. 2.2 iame kontekste pasira ydamos Pasaulin s pa to s jungos 24-ojo kongreso priimtus aktus skaitant susitarim suinteresuotos valstyb s nar s pasira ir deklaracij kurioje parei k kad j alys taikys kongreso priimtus aktus laikydamosi savo sipareigojim pagal Europos bendrijos steigimo sutart ir Pasaulin s prekybos organizacijos Bendr j susitarim d l muit tarif ir prekybos (GATT). ios deklaracijos tekstas atitinka Europos S jungos Sutarties 4 straipsnio 3 dalies tekst kuriame inter alia nustatyta: Kad u tikrint pagal Sutartis ar S jungos institucij aktus atsirandan i pareig vykdym valstyb s nar s imasi bet kuri reikiam bendr ar speciali priemoni ir Valstyb s nar s (...) nesiima joki priemoni kurios gali trukdyti siekti S jungos tiksl . 2.3 ECB mano kad pasira ydamos deklaracij suinteresuotos valstyb s nar s dar kart patvirtino savo sipareigojim bet kokias susitarimo nuostatas taikyti laikantis savo sipareigojim pagal Sutartis. Tai apima i antrin s teis s akt pavyzd iui Direktyvos 2007/64/EB kylan ias pareigas. Nors nacionaliniai teismai gali vertinti deklaracijos reik m i SESV 351 straipsnio ai kiai kyla valstyb s nar s pareiga laikytis Sutar i kai prisiimami tarptautiniai sipareigojimai. Tai 2009 m. lapkri io 19 d. sprendime yra patvirtin s ir Europos S jungos Teisingumo Teismas: Ta iau pagal EB 307 straipsnio antr j pastraip valstyb s nar s privalo imtis vis tinkam priemoni kad pa alint nustatyt iki valstyb s nar s s

INFO HASH : 49bce96ab5f7dfce23c88dfe1ad48a1478e0d54a

Download now

File Size: 140.8 kb